ภาพยนตร์ Sunshine (2007) ซันไชน์ ยุทธการสยบพระอาทิตย์

ภาพยนตร์ Sunshine (2007) ซันไชน์ ยุทธการสยบพระอาทิตย์

Off By

Sunshine (2007)

เรื่องย่อ

ในปี 2050 พลังงานมืดกำลังทำให้ดวงอาทิตย์สั่นคลอนและคุกคามทุกชีวิตบนโลกด้วยยุคน้ำแข็งใหม่ นักวิทยาศาสตร์สรุปว่าน้ำหนักบรรทุกของระเบิดดาวฤกษ์ทดลองที่มีมวลเทียบเท่ากับเกาะแมนฮัตตันจะชะล้างการติดเชื้อและทำให้ดวงอาทิตย์กลับสู่สภาพเดิม Icarus I ซึ่งเป็นยานอวกาศต้นแบบที่มีระบบป้องกันความร้อนขั้นสูงและปัญญาประดิษฐ์ (AI) ที่ซับซ้อนได้รับมอบหมายให้เดินทางด้วยความลำบากในการขนส่งน้ำหนักบรรทุก น่าเสียดายที่ภารกิจล้มเหลว

เจ็ดปีต่อมามีความพยายามครั้งที่สองกับ Icarus II ลูกเรือประกอบด้วยดร. โรเบิร์ตคาปา ( Cillian Murphy ) – นักฟิสิกส์ที่ดูแลการคำนวณขั้นสุดท้ายสำหรับการใช้งานและการระเบิดของดาวฤกษ์ กัปตันคาเนดะ ( ฮิโรยูกิซานาดะ ) – หัวหน้าภารกิจที่มุ่งเน้นและมุ่งมั่น คทา (Chris Evans ) – วิศวกรที่ให้มุมมองทางทหารกับภารกิจ ดร. Searle ( Cliff Curtis ) – ที่ปรึกษาของเรือและเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ แคสซี่ ( โรสเบิร์น ) – นักบินที่ทำหน้าที่เป็นผู้ประสานอารมณ์ของลูกเรือ Trey ( Benedict Wong ) – หนัง hdนักเดินเรือที่มีความเชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยี ฮาร์วีย์ ( ทรอยการิตี ) – เจ้าหน้าที่คนแรกและผู้เชี่ยวชาญด้านการสื่อสาร และCorazón ( Michelle Yeoh ) – นักพฤกษศาสตร์ที่ดูแลสวนออกซิเจนที่ให้ทั้งอาหารและคาร์บอนในการรีไซเคิลบรรยากาศระหว่างการเดินทาง

หลังจาก 16 เดือนของการเดินทางในขณะที่ยานใกล้ดวงอาทิตย์เสียงจากแสงอาทิตย์ที่เรียกว่า “เขตมรณะ” จะเริ่มรบกวนการสื่อสารทางวิทยุมายังโลก เมื่อเรือพบ “Dead Zone” เร็วกว่าที่คาดไว้เจ็ดวันตอนนี้ลูกเรือเหลือเวลาอีกเพียง 24 ชั่วโมงในการรวบรวมความคิดของแต่ละคนและส่งต่อคนที่รักในข้อความสุดท้าย “แพ็คเก็ต”

คาปามีปัญหาในการหาคำพูดของเขาและพยายามหลายครั้งในข้อความของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ “หมดเวลา” บนกระบอง การต่อสู้เกิดขึ้นระหว่าง Capa และ Mace ซึ่งยังคงเป็นความเกลียดชังอย่างเปิดเผยระหว่างทั้งสองแม้ว่าจะมีคำขอโทษของ Mace ก็ตาม Searle มี Mace ใช้เวลาสองสามชั่วโมงในห้อง “Earth” ซึ่งจำลองประสบการณ์อันน่าตื่นเต้นบนโลก หลังจากนั้น

เมื่อลูกเรือประชุมกันเพื่อหารือเกี่ยวกับความคืบหน้าล่าสุดของพวกเขาCorazónตั้งข้อสังเกตว่าในขณะที่เรืออยู่ห่างเพียง 2 ใน 3 ของทางไปยังจุดหมาย [ดวงอาทิตย์] สวนกลับผลิตออกซิเจนในอัตราที่ดีกว่าที่คาดไว้ – เรือมีเพียงพออยู่แล้ว ออกซิเจนที่เก็บไว้สำหรับการจัดส่งและหนึ่งในสี่ของการเดินทางกลับ

Searle เริ่มหลงใหลในการมองออกไปจากวิวพอร์ตของเรือเมื่อพระอาทิตย์ใกล้ตกดินและอยากรู้ว่าจะเป็นอย่างไรเมื่อได้สัมผัสกับมุมมองที่ไม่มีการกรอง AI (เสียงของChipo Chung) เตือนเขาว่าเขาสามารถทนต่อแสงจริงได้เพียง 3.1% และ Searle ให้ Icarus ตั้งระบบเป็นเวลา 30 วินาทีในการรับชมในอัตราดังกล่าว ผลลัพธ์ที่ได้มีผลบางอย่างกับ Searle ที่เริ่มใช้เวลาหลายชั่วโมงในห้องดูการสัมผัสกับแสงแดดซ้ำ ๆ บ่อยครั้งจนในที่สุดผิวหนังของเขาก็หลุดลอกออกไปและมีแผลปกคลุมใบหน้าของเขา

กัปตันคาเนดะค้นคว้าบันทึกวิดีโอของกัปตันพินแบ็คเกอร์ ( มาร์คสตรอง ) ผู้บัญชาการของอิคารัสที่ 1 ในความพยายามที่จะค้นหาสาเหตุที่ภารกิจดั้งเดิมล้มเหลวและด้วยเหตุนี้จึงป้องกันไม่ให้ลูกเรือของเขาทำผิดพลาดแบบเดียวกัน เขาเล่นวิดีโอหนึ่งที่ Pinbacker อธิบายถึงพายุอุกกาบาตขนาดเล็กที่สร้างความเสียหายเพียงผิวเผินและรู้สึกงงงวยกับปฏิกิริยาที่ห่างเหินของ Pinbacker ต่อเหตุการณ์ดังกล่าว

ในขณะที่ยานเข้าใกล้ดาวพุธฮาร์วีย์รับสัญญาณจากสัญญาณเตือนความทุกข์ของอิคารัสฉันเพียงได้ยินสัญญาณจาง ๆ เพราะมันถูกขยายโดยเหล็กในมวลของดาวพุธ โดยเน้นย้ำว่าบางคนที่อยู่บนเรืออิคารัสฉันยังมีชีวิตอยู่ได้กัปตันคาเนดะอธิบายประเด็นนี้กับลูกเรือและเริ่มการอภิปรายว่าควรเปลี่ยนแปลงภารกิจปัจจุบันหรือไม่เพื่อตรวจสอบสัญญาณเตือนความทุกข์ของอิคารัสฉัน คทาไม่พอใจกับทางเลือกที่จะเบี่ยงเบนเส้นทางการบินเนื่องจากภารกิจในการส่งมอบระเบิดมีความสำคัญสูงสุด

ดร. Searle กล่าวว่าเขาเห็นด้วยกับการประเมินของ Mace แต่เสริมว่าการเปลี่ยนเส้นทางไปยัง Icarus ฉันอาจเพิ่มน้ำหนักบรรทุกที่สองได้ [ระเบิด] เขาระบุว่าเนื่องจากระเบิดอิคารัสไม่เคยมีมาก่อนดังนั้นจึงไม่เคยมีการจุดชนวนด้วยเหตุนี้การมีอยู่ของพวกมันจึงเป็น “ทฤษฎีทั้งหมด” และการมีสองอย่างอาจเป็นประโยชน์หากมีบางอย่างผิดพลาดกับลูกแรก มีการพูดคุยกันอย่างดุเดือดซึ่งในที่สุดกัปตันคาเนดะก็หยุดโดยบอกว่าเขากำลังส่งการตัดสินใจให้กับผู้ที่มีข้อมูลมากที่สุดของเรือในเรื่องเหล่านี้คาปานักฟิสิกส์นิวเคลียร์ของพวกเขา

คาปารู้สึกหนักใจที่ถูกขอให้ตัดสินใจเช่นนี้ เขาอธิบายให้กัปตันฟังว่าเขาไม่มีข้อมูลเพียงพอที่จะตัดสินใจอย่างมีข้อมูลและมีเหตุผลและสิ่งที่ดีที่สุดที่เขาทำได้คือ “พลิกเหรียญ” เมื่อคาเนดะถามว่า “หัวหรือก้อย” คาปาตอบว่า “หัว: โอกาสที่ดีที่สุดสองครั้งสุดท้ายดีกว่าหนึ่ง”

การตัดสินใจของ Capa สิ้นสุดลงโดยกัปตัน: งานฝีมือของ Icarus ทั้งสองจะพบกันอีกครั้ง เทรย์วางแผนหลักสูตรตรวจสอบสามครั้งแยกกันและพอใจว่าเขาถูกต้อง Trey เปลี่ยนเส้นทางของ Icarus II เพื่อสกัดกั้น Icarus I ในการคำนวณหลายครั้ง Trey พลาดสิ่งหนึ่ง – ความจำเป็นในการปรับเกราะป้องกันความร้อนใหม่ที่ช่วยปกป้องเรือจากรังสีดวงอาทิตย์ ข้อผิดพลาดนี้จะพบเมื่อมีการประกาศเหตุฉุกเฉินโดยคอมพิวเตอร์หลังจากเกิดความเสียหายเล็กน้อยกับแผ่นป้องกันความร้อนซึ่งเป็นผลมาจากความผิดพลาดของ Trey

ขอบเขตที่แท้จริงของความเสียหายสามารถประเมินและซ่อมแซมได้โดยการออกจากเรือและทำงานในอวกาศโดยตรง กัปตันคาเนดะขออาสาสมัครเพื่อติดตามเขาและหลังจากปฏิเสธที่จะให้ผู้บังคับบัญชาคนที่สองเข้าร่วมกับเขาคาปาได้รับอาสาจากคทา (วิธีการของ Mace ระบุว่าเหตุการณ์ปัจจุบันเป็นผลโดยตรงจากการตัดสินใจของคาปาในการเปลี่ยนแปลงต้นฉบับ ภารกิจและ “การเป็นอาสาสมัครนั้นเกิดขึ้นอย่างชัดเจนด้วยความโกรธและไม่ใช่โดยการตัดสินใจว่าคาปาเป็นผู้ชายที่ดีที่สุดสำหรับงานนี้หรือไม่”) อย่างไรก็ตามคาปายอมรับการท้าทายโดยปริยายและคาเนดะตกลงที่จะให้เขาไปกับเขาบนทางเดินอวกาศ

ในขณะที่กัปตันคาเนดะและคาปาออกจากเรือในชุด EVA เพื่อเริ่มการซ่อมแซมแคสซี่ก็ย้ายตำแหน่งของอิคารัสที่ 2 เพื่อให้นักบินอวกาศที่เดินในอวกาศทั้งสอง “ร่มเงา” มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ เธอทำเช่นนี้โดยรู้ว่ามันจะส่งผลให้เสาสื่อสารทั้งสองหายไปซึ่งจำเป็นต้องใช้ในการกลับมายังโลกในภายหลัง เคล็ดลับของอาคารคอมมิวนิตี้จะลุกเป็นไฟขณะที่พวกมันยังคงหมุนไปรอบ ๆ ที่พักอาศัยทั้งในและนอกแสงแดด ด้วยเหตุนี้แคสซี่จึงทิ้งห่วงโซ่ของเหตุการณ์อื่นโดยไม่เจตนาเมื่อสิ่งที่ยังคงหมุนเวียนอยู่และการเผาไหม้ที่เหลืออยู่ของหอสื่อสารทำให้ลำแสงของแสงแดดเบี่ยงเบนไปที่ศูนย์กลางของเรือและไปยังสวนออกซิเจน เกิดเพลิงลุกไหม้ซึ่งในตอนแรกเรือสามารถรับมือได้ แต่ในไม่ช้ามันก็สว่างวาบจนไม่สามารถควบคุมได้และไม่เพียง แต่คุกคามสวนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเรือทั้งลำด้วย

Corazónรีบวิ่งไปที่สวนที่ลุกไหม้อย่างรวดเร็วของเธอและขอเข้าโดยคิดว่าเธอสามารถช่วยมันได้ แต่ Mace ชั่งน้ำหนักสถานการณ์อย่างรวดเร็วโดยตระหนักว่าภารกิจและเรือจะหายไปเว้นแต่จะมีการดูหนังออนไลน์ฟรีดำเนินการที่รุนแรงดังนั้นเขาจึงสั่งให้คอมพิวเตอร์ปล่อยออกซิเจนที่เก็บไว้ทั้งหมด ในรถถังเพื่อเพิ่มพลังมหาศาลให้กับไฟที่มันจะ “ระเบิดตัวเอง” อย่างแท้จริง แม้กระนั้นก็รู้เช่นกันว่าสิ่งนี้จะทำลายสวนโดยสิ้นเชิง

ในระหว่างเหตุการณ์นี้ AI จะเริ่มควบคุม Icarus II โดยอัตโนมัติเพื่อที่จะคืนเกราะป้องกันความร้อนกลับไปยังส่วนที่อยู่อาศัยเนื่องจากการสัมผัสอย่างต่อเนื่องเป็นภัยคุกคามต่อภารกิจ (ซึ่งเนื่องจาก Cassie กำลังปกป้องนักบินอวกาศทั้งสองไม่ให้ถูกไอโดย เป็นเพียงการสัมผัสกับแสงแดดโดยตรง) แคสซีตระหนักดีว่าการซ้อมรบครั้งนี้จะส่งผลให้นักเดินอวกาศทั้งสองเสียชีวิตและเธอพยายามที่จะตอบโต้คำสั่งดังกล่าว แต่ AI ปฏิเสธที่จะเพิกเฉย

Cassie และ AI ต่อสู้เพื่อควบคุมอยู่ครู่หนึ่งโดย Cassie ใช้คำสั่ง override ที่ต้องได้รับอนุญาตจากลูกเรือคนที่สองในที่สุด แคสซี่หันไปหาคทาเพื่อให้เขาพูดรหัสอนุญาต แต่เขาปฏิเสธเขาเชื่อว่าภารกิจนี้มีมากกว่าการสูญเสียคาเนดะและคาปา แคสซีขอร้องให้ฮาร์วีย์ซึ่งออกหนังสืออนุญาตของเขาทันที

คทาไม่เห็นด้วยอย่างเงียบ ๆ จึงโทรหากัปตันคาเนดะโดยตรงและขอให้เขาสนับสนุนเขาตอบโต้คำสั่งที่ออกโดยแคสซี่และฮาร์วีย์ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่จะส่งผลให้ตัวเขาเอง (กัปตันคาเนดะ) เสียชีวิตและคาปา คาเนดะเห็นด้วยกับคทาว่าภารกิจสำคัญกว่าชีวิตของเขาและคาปาและกัปตันบอกให้ AI กลับมาแก้ไขการแรเงาและดำเนินการตามภารกิจต่อไป

เมื่อแผ่นปิดสำหรับนักบินอวกาศสองคนนั้นจางลงคาเนดะจึงสั่งให้คาปากลับไปที่เรือในขณะที่เขาแก้ไขความเสียหายของโล่ความร้อนครั้งสุดท้ายด้วยตัวเอง คาปาปฏิบัติตามและไม่นานหลังจากที่คาเนดะแก้ไขความเสียหายที่เหลือและจากนั้นก็พบกับความตายของเขาเมื่อต้องเผชิญกับแสงแดด

เนื่องจากการสูญเสียสวนออกซิเจนนักบินอวกาศจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องสกัดกั้น Icarus I Trey ยังคงโทษตัวเองและสวมนาฬิกาฆ่าตัวตาย

ตอนนี้ควบคู่ไปกับคณะกรรมการ Icarus I, Searle, Capa, Mace และ Harvey เพื่อค้นพบว่ามีอาหารเพียงพอที่จะกินเวลา สวนออกซิเจนที่เฟื่องฟูและน้ำหนักบรรทุกที่สามารถทำงานได้ อย่างไรก็ตามมีความเสียหายอย่างมากกับเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ของเรือซึ่งจะไม่อนุญาตให้เรือเคลื่อนที่ได้ บันทึกวิดีโอจาก Pinbacker ซึ่งตอนนี้มีร่องรอยของการเสียโฉมแสดงให้เห็นว่าลูกเรือเลือกที่จะขัดภารกิจโดยเชื่อว่าการทำลายล้างที่กำลังจะเกิดขึ้นของมนุษยชาตินั้นเป็นพระประสงค์ของพระเจ้า นอกจากนี้ลูกเรือทั้งหมดถูกไฟคลอกเสียชีวิตในห้องดูซึ่งเป็นผลมาจากการปิดตัวกรอง มีข้อคิดเห็นว่าถ้า Icarus I ไม่ได้อยู่หลังโล่ของ Icarus II ผู้ที่เห็นลูกเรือที่ถูกไฟไหม้จะต้องประสบชะตากรรมเดียวกัน

ในขณะที่ทีมงานกำลังตรวจสอบล็อกล็อกที่เชื่อมต่อ Icarus I กับ Icarus II ถูกทำลายอย่างลึกลับและเรือทั้งสองลำก็ถูกดึงออกจากกัน พวกเขาพบชุด EVA หนึ่งชุดที่จะให้ Capa กลับไป (เนื่องจากเขาเป็นคนเดียวที่สามารถปรับใช้น้ำหนักบรรทุกได้) ไปยัง Icarus II ฮาร์วีย์โต้แย้งคาปาที่ได้รับชุดสูทเนื่องจากสถานะของเขาในฐานะกัปตันหลังจากการตายของคาเนดะ Searle อยู่เพื่อเปิดเพลาด้วยตนเองในขณะที่ Harvey และ Mace ใช้ฉนวนของเรือเพื่อปิดทับตัวเองเพื่อให้พวกเขาสามารถยึด Capa ได้ในขณะที่เขาถูกยิงไปที่ Icarus II และทำให้มันอยู่ในตัวเอง ระหว่างการเดินทางจริงคาปาสูญเสียการยึดเกาะฮาร์วีย์ซึ่งล่องลอยไปในอวกาศและถูกแช่แข็ง สามารถมองเห็นร่างของเขาแตกเป็นเสี่ยง ๆ เมื่อมันชนกับเรือและลุกเป็นไฟเมื่อศพของเขาออกจากการป้องกันของโล่ความร้อน

เมื่อ Icarus II จากไป Searle ก็เข้าไปในห้องดูของ Icarus I เพื่อเตรียมตัวตายเพราะเมื่อ Icarus II จากไปจะไม่มีการบังแดด เขาถูกไฟคลอกตายเหมือนที่ลูกเรือ Icarus I ทำ

Corazónคำนวณปริมาณออกซิเจนที่พวกเขามีและปริมาณออกซิเจนที่จำเป็นในการทำภารกิจให้สำเร็จ เธอสรุปว่ามีเพียงพอสำหรับสี่ในห้าคนที่จะมีชีวิตอยู่เพื่อส่งมอบน้ำหนักบรรทุก มีการตัดสินใจว่า Mace จะฆ่า Trey แต่เมื่อเขาลงมือทำเขาพบว่า Trey ได้ฆ่าตัวตายแล้ว คทาเปื้อนเลือดบนมือของคาปาอย่างโหดเหี้ยมตำหนิเขาที่ทำให้เทรย์เสียชีวิตและการต่อสู้ทั้งสองครั้งอีกครั้งการต่อสู้ที่จบลงอย่างรวดเร็วในสภาพแวดล้อมที่มีออกซิเจนต่ำของเรือ

ในห้องบรรจุสิ่งของ AI บอก Capa ว่ายังมีออกซิเจนไม่เพียงพอสำหรับทุกคนที่จะมีชีวิตอยู่จนกว่าพวกเขาจะส่งมอบน้ำหนักบรรทุก เขาบอกว่าCorazónทำคณิตศาสตร์และควรมีออกซิเจนเพียงพอสำหรับลูกเรือที่รอดชีวิตทั้งสี่คน AI บอกเขาว่ามีคนห้าคนบนเรือคนที่ห้าอยู่ในห้องดู Capa วิ่งไปที่ห้องดูและพบว่า Pinbacker ยังมีชีวิตอยู่ เขาถูกไฟไหม้อย่างรุนแรงทุกที่ในร่างกายและเห็นได้ชัดว่าเป็นโรคจิต เขาหั่นบาดแผลที่หน้าอกของคาปาด้วยมีดผ่าตัดที่ขโมยมาและไล่ตามเรือไป Capa พาไปที่ห้องสูท EVA และล็อคตัวเอง Pinbacker ดึงคันโยกนิรภัยดัก Capa ในห้อง จากนั้น Pinbacker จะลบเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ของเรือออกจากสารหล่อเย็นเช่นเดียวกับที่เขาทำบนเรือของเขาเอง

ในสวนออกซิเจนที่ถูกเผาไหม้Corazónพบต้นกล้าเพียงต้นเดียวที่เติบโตอย่างรวดเร็วจากดินที่เพิ่งถูกไฟไหม้ทำให้เธอและภารกิจมีความหวังที่จะไม่เพียงแค่มีชีวิตรอด แต่ยังกลับไปยังโลก ขณะที่เธอเรียก Capa และ Cassie ไปที่ห้อง Pinbacker ก็ฆ่าเธอ Mace เข้าไปในชุดทำความเย็นเพื่อแก้ไขเมนเฟรมของ Icarus II โดยการจุ่มตัวเองลงในสารหล่อเย็น เขาติดอยู่ในเครื่องจักรขาของเขาได้รับดูหนังออนไลน์บาดเจ็บและมีเลือดออกและในที่สุดเขาก็หยุดนิ่งจนเสียชีวิต พินแบ็คเกอร์ยังไล่ล่าแคสซีซึ่งซ่อนตัวอยู่ด้านหน้าของเรือในบรรจุภัณฑ์นิวเคลียร์

Capa ติดอยู่ในห้องสูท EVA คุยกับ Mace ก่อนที่เขาจะตาย คทาด้วยความเจ็บปวดจากสารหล่อเย็นเยือกแข็งบอกคาปาว่าเขาจะต้องแยกส่วนบรรทุกนิวเคลียร์ออกจากอิคารัสด้วยตนเองและบินไปยังดวงอาทิตย์โดยตรง คาปาหนีออกจากห้องโดยสวมชุด EVA เจาะประตูด้านในด้วยไฟฉายเชื่อมและปลดประตูล็อกด้านนอก เนื้อหาหลวมของเรือจำนวนมากและร่างกายของCorazónบินออกจากเรือและ Capa ได้รับการเข้าถึง เขาแยกน้ำหนักบรรทุกและเดินไปที่ช่องด้านหน้าของเรือ ในขณะที่น้ำหนักบรรทุกและ Icarus II ลอยออกจากกัน Capa ใช้หน่วยขับเคลื่อนของชุด EVA เพื่อบินไปยังน้ำหนักบรรทุก เมื่อเขาไปถึงมันแรงขับดันของน้ำหนักบรรทุกจะลุกเป็นไฟเผาไหม้ส่วนหนึ่งของ Icarus II ส่วนที่เหลือของเรือไหม้และระเบิด

Capa เข้าสู่ payload เพื่อนำร่องด้วยตนเองและจุดชนวน เขาพบว่าแคสซี่ซ่อนตัวอยู่ที่นั่นและต้องเผชิญหน้ากับพินแบ็คเกอร์ ทั้งสองต่อสู้กับ Pinbacker โรคจิตและหลบหนีเงื้อมมือของเขา คาปาสามารถจุดไฟบรรทุกสัมภาระและเมื่อปฏิกิริยานิวเคลียร์เริ่มขึ้นเขาก็พบกับความสงบยอมรับความตายและจ้องมองเข้าไปในเปลวไฟของดวงอาทิตย์เมื่อมันใกล้เข้ามาเรื่อย ๆ

ย้อนกลับไปบนโลกใบนี้น้องสาวของ Robert Capa ( Paloma Baeza ) และลูก ๆ ของเธอ (Archie และ Sylvie Macdonald) อยู่ข้างนอกในสวนสาธารณะที่ปกคลุมไปด้วยหิมะขณะที่เธอเฝ้าดูข้อความสุดท้ายที่ Capa ส่งถึงเธอ ในที่สุดก็เห็นดวงอาทิตย์ที่สว่างกว่าปกติทะลุก้อนเมฆเหนืออ่าวซิดนีย์ที่เป็นน้ำแข็งซึ่งแสดงให้เห็นว่าพวกเขาประสบความสำเร็จในภารกิจ